阿克蘇諾貝爾(AkzoNobel)今天發布了2015年第一季度業績，公司三大業務領域都取得了積極的業績表現。盡管市場環境充滿挑戰，該公司業績表現仍扎實穩健。 

       第一季度運營收益達3.06億歐元，增幅42%。這主要得益于流程優化，減少的重組開支和成本，以及有利的匯率影響。銷售額達35.91億歐元，相比2014年同期增長了6%，有利的匯率因素帶來了8%的增長，年初市場放緩所帶來的銷量下降抵消了部分增長。盈利能力進一步提升，銷售回報率由2014年的6.4%，攀升至8.5%。

       阿克蘇諾貝爾首席財務官 Maëlys Castella:“第一季度業績證明了阿克蘇諾貝爾在充滿挑戰的經濟環境中，仍持續保持業績增長。我們的全球戰略成果顯著，其積極影響在公司業績中日益得到體現。依托這一堅實的基礎，我們將繼續提升盈利能力，順利實現 2015 年業績目標。”

       裝飾漆業務領域保持穩健的盈利增長，運營收益和銷售額均有增長。銷售額較2014年上升3%，主要歸功于7%有利的匯率因素影響。但這一增長被銷量的下降及德國零售店的出售所抵消。運營收益有顯著提升，增加了194%，主要得益于嚴格的成本控制、在歐洲推行的全新運營模式取得成效、降低的重組成本，以及有利的匯率影響。拉丁美洲市場第一季度銷量有所增長，但歐洲和亞洲市場由于季節性低迷令銷量有所下降。 

       高性能涂料業務領域繼續從減少的管理層級及與業務架構的簡化等改善措施中受益。所有業務的銷售額均呈現增長，這要歸功于有利的匯率和價格及組合因素。成本降低推動運營收益增長35%，具體措施包括壓縮和簡化業務結構、采取成本控制措施、匯率因素和降低重組成本。北美市場銷量增加，但其他地區銷量下降，不同業務領域在各地區的業績表現不一。

       專業化學品業務領域在2015年第一季度繼續保持盈利增長。在有利的匯率影響下，銷售額攀升6%。歸功于嚴格控制成本和有利的匯率走勢，運營收益比上年提升21%。銷量總體持平，不同業務領域和地區的表現起伏不一。美國市場銷量繼續保持良好態勢，中國市場增長平穩。

       展望

       我們預計匯率變動及高增長市場的增長率降低都將對2015年的發展態勢產生重要影響。我們在2013年和2014年所做的準備為2015年業績進一步提升奠定了扎實基礎。阿克蘇諾貝爾正朝著2015年目標穩步邁進。